- Co-ordinators meeting in Oława.
(Spotkanie robocze nauczycieli-koordynatorów Comeniusa z Polski, Anglii, Słowacji i Turcji w Oławie.)
- An artistic reconstruction of a traditional Polish peasant's cottage.
(Aranżacje chaty wiejskiego obejścia na korytarzach LO.)
- "Folk in Cultuture" Poster Exhibitions.
(Wystawa plakatu "Ludowość w Kulturze".)
- "Roadside Shrine, Religious Figure, Cross" Photo Competition.
(Konkurs fotograficzny pt. "Przydrożna kapliczka, świątek krzyż".)
- Jarosław Furgała's Folk Sculpture Exhibition.
(Wystawa rzeźb twórcy ludowego Jarosława Furgały.)
- Christmas Crib Exhibition.
(Wystawa szopek bożonarodzeniowych wykonanych przez uczniów LO.)
- The opening of "Folk in Culture" Logo Competition.
(Rozpisanie konkursu na logo "Ludowość w kulturze" z udziałem wszystkich krajów uczestniczących w projekcie.)
- Group Visit to Poland.
(Wizyta gości z Anglii, Słowacji i Turcji w Oławie.)
Including:
- "Wedding in the Country" - a play based on the book "The Peasants" by Władysław Reymont
(Przedstawienie p.t "Wesele na wsi" na motywach "Chłopów" Władysława Reymonta.)
- Trip to Kraków, Zakopane and Częstochowa.
(Wycieczka na trasie: Kraków - Zakopane - Częstochowa.)
- Meeting in our assembly hall - Christmas competitions and games; Logo Competition Finals; presentation on Christmas and New Year's Day traditions and customs; presentations on education system of partner countries.
(Meeting w auli LO - konkursy i zabawy w klimacie Świąt Bożego Narodzenia; rozstrzygnięcie konkursu na logo; prezentacje własnych tradycji bożonarodzeniowych i noworocznych; prezentacje systemów edukacyjnych obowiązujących w poszczególnych krajach.)
- Nativity Play "Tke Night of Miracles at Bethlehem".
(Wystawienie jasełek pt. "Cud betlejemskiej nocy".)
- A videoconference with the representatives of our partner schools.
(Telekonferencja z udziałem reprezentacji uczniów wszystkich krajów biorących udział w projekcie "Ludowość w kulturze".)
- Folk Film Club - presentation of films showing Polish culture.
("Filmowo na ludowo" - prezentacja filmów ukazujących polską kulturę ludową.)
- Group Visit to Turkey.
(Wizyta w Turcji.)
- The Great Map of Turkey - a photo report of the visit to Turkey.
(Wystawa pt. "Wielka mapa Turcji" będąca fotoreportażem pobytu w Turcji.)
- Easter Egg Fair.
(Kiermasz pisanek wielkanocnych.)
- Visit to England.
(Wizyta w Anglii.)
- Visit to Slovakia.
(Wizyta na Słowacji.)
|
